BienvenidosEDITORIALYo me Confieso...Doble CiudadaníaSangre y CaféDe Hombre a MujerTú, Yo.. y la LluviaNicaraguaFuentes del SaberPaths of Love and WarContactos

Esta es la historia -- no por breve -- menos valiosa ni desprovista de muchas otras andanzas que habremos de recorrer en compañía de de nuestro colaborador especial Adán Torres, poeta, escritor, y combatiente de las causas justas de su amada patria, Nicaragua; esa patria que se siente amada en cada palabra suya,--en cada verso y ensayo -- como las históricas y profundamente humanas que aparecen a continuación.

Estos son Poemas, como Hojas
Colored leaves
del Arbol de la Vida de un Poeta

Dice así Adán al ser entrevistado para esta publicación: Nací en Nicaragua el 1 de Dic, 1945. Aún estudiaba en las aulas del Colegio Bautista de Managua cuando formé y fui integrante del conjunto musical, Los Rocket's y sin saberlo seríamos el conjunto mimado de toda una generación feliz de nicaragüenses y parte de la historia musical de una época inolvidable. En el primer año de universidad murió mi padre, quién era el que pagaba mis estudios, sumándose a esta tragedia una sucesión de huelgas que ya no se detendrían hasta el derrocamiento de la dictadura somocista.

Al separarme del conjunto musical, un gran vacío ocupó su lugar; para llenarlo me dediqué a la composición musical, entregándole al Principe de la Canción Romántica -- José José -- una canción que titulé «Almohada»; canción que ha sido un éxito musical hasta nuestros días. Mi más grande felicidad ha sido la de amar las montañas, la fauna y la flora de nuestras bellas montañas y conocer, comprender y respetar al campesino nicaragüense, parte viva y luchadora de nuestra legitimidad histórica.

El 17 de julio de 1979 salí de Nicaragua amenazado de muerte por un sandinista, para regresar 21 años después y encontrar a mi Nicaragua postrada en la miseria, lo cual causó en mí una preocupación profunda. Pese a ello, hoy sigo trabajando por el futuro de mi país, y entre otras actividades, escribiendo artículos y poemas con la esperanza que no caigan en tierra árida y contribuyan a que se haga conciencia de Patria -- que es lo que hace falta para que nuestra amada tierra nicaraguense salga adelante.

Así escribe el Poeta:

LEJOS PUEDE ESTAR NICARAGUA --- Dicen que el amor de lejos, es amor de pendejo.../ yo no lo creo así, si el amor es verdadero./ Lejos puede estar mi Patria, y yo la siento tan mía.../ lejos puede estar Nicaragua, y yo la amo más todavía.// Anduve en los lodazales, anduve en la tierra seca.../ íngrimo dormí en las montañas; allí dejé el corazón./ Esa luna, esas estrellas, esos ríos, bajo los palencones.../ ese canto de la noche; del viento, de la Lechuza y del León.// Y de las frutas ni hablar; mamones, jocotes, papaturros, / zapotes, mameyes, nísperos, nancites, guayabas y mangos.../ Esas y otras disfruté, con la música de las loras y los chocoyos./ Lejos puede estar Nicaragua, y de soñarla... . ¡Nunca me aburro! // -- Recibida hoy 9 de Mayo, 2002

Del mar viajeros somos...
Boats 3
su oleaje, sus mareas, todo puerto, toda orilla....esta de Nicaragua y sus escritores

ESA ES NUESTRA NICARAGUA... . ¡HERMANOS! // Los crucifijos penden de sus cuellos, y los besan con fe... Hincados de rodillas piden que sus iniquidades salgan a las mil maravillas.// Mas las balas asesinas salen de sus fusiles, y de sus revólveres...// Resultando de sus luchas la miseria, gracias al despilfarro de los nuevos herederos.// ¡No hay riquezas, más que en sus vidas y en sus cuentas bancarias!// Esa es nuestra Nicaragua.. . ¡Hermanos! En estos sus 186 años de vida independiente.// Es el préstamo que llega, y desaparece como por arte de magia...// Es el despale indiscriminado que erosiona la tierra de nuestros antepasados... Es el asalto a las minas y a todo lo que se le pueda sacar ganancia. Esa es nuestra Nicaragua... . ¡Hermanos! // Nuestras revoluciones ofrecen al mundo magnanimidades y cambios con justicia... Mientras, solapadamente asaltamos las bóvedas de los Bancos y Financieras... Donde se guardan las riquezas de nuestros hermanos, que son sagradas y ajenas. O se congelan las cuentas de los vencidos... . ¡Dándole cierta legalidad al hurto! // Las tierras, casas y negocios son confiscados y sus legítimos dueños encarcelados... Enterrados clandestinamente, o desterrados por el terror de la fuerza de sus armas... Luego aprueban remedo de leyes, y conculcan las herencias por abandono de Patria. Esa es nuestra Nicaragua... . ¡Hermanos! // En cada generación nacen genios de maldad que nos oprimen... Siempre una bota, un fusil, una patada, una tortura, un culatazo... Una cuerda que nos ahorque, un encendedor que queme nuestros genitales... O una bala que nos hiera, por detrás de los ojos, estilo Edén Pastora. Esa es nuestra Nicaragua... . ¡Hermanos! // Nicaragua es un completo fracaso, el pasado es ruin, y no hay presente, ni futuro. Somos individualistas, yo primero, yo segundo y yo después. Nicaragua es como una pintura que se pintó hace siglos...// Nuestro atraso refleja nuestro propio egoísmo. Esa es nuestra Nicaragua... . ¡Hermanos! // Si pudiéramos, mantendríamos al pueblo en caites y taparrabos. De hecho, ya casi lo tendríamos así, si no fuera por las remesas que envía el exilio. Nuestro lema siempre ha sido individualista, es el lema del ladrón. ¡O todo o nada! ¡Esa es nuestra Nicaragua!.. . ¡Hermanos! // 6 de Junio, 2002

ENTREVISTA - Un día cualquiera, en la década de 1980 conozco al "legendario" Edén Pastora Gómez, el individuo que se tomó el Palacio Nacional en tiempos de la dictadura somocista. Fue una tarde, meses después del atentado que le hicieran en Costa Rica a dicho individuo, nuestros queridos hermanos los "sandinistas", léase "marxistas-leninistas". Era ésta una reunión de los Contras a la cual fui invitado. La reunión era cívico-militar, y algunos oficiales de la Contra habían venido desde las montañas del Norte de Nicaragua a Los Angeles, a dar una charla de los últimos acontecimientos que se estaban llevando a cabo militarmente en aquellos días, y además, decían los combatientes que querían tener una relación mas directa con el exilio nicaragüense.

Estuve callado durante toda la reunión, escuchando solamente las explicaciones que nos daban los dirigentes de las tropas, que eran llamadas en ese tiempo por el exilio, "combatientes por la libertad". -- Despuén vinieron las preguntas y respuestas y seguí callado, solamente escuchando los consejos que daban los que allí nos encontrábamos reunidos; hasta que alguien dijo que yo no había dicho ni una sola palabra, lógica la observación, porque en tiempos de guerra todos somos sospechosos de pertenecer al enemigo, siempre y cuando, no se demuestre lo contrario. -- Me levanté de la silla, volví a ver a Edén Pastora Gómez, y sin tener nada que ver mi opinión, con la reunión, o con lo que en ella se estaba hablando, le dije al "comandante Cero": -Dios tiene planes para vos, por eso te ha conservado la vida; por eso no pereciste en el atentado que te tendieron en la conferencia de Prensa que tuviste en Costa Rica, por eso estás vivo, porque Dios tiene planes para vos. Y sin decir una palabra más, me volvía sentar de nuevo en la silla donde estaba aplastado. Y yo estaba en lo correcto, Dios tenía planes para este nefasto individuo. Entrevista a Edén Pastora en la revista «Cambio 16» publicada el 18 de noviembre de 1991.

Continuará: Edén Pastora relata su propia película de horror

NOCTURNAL-- Pintó la noche, y la luna dibujó su círculo sobre la mar que le servía de inmenso espejo. La blanca espuma coqueteaba límpida sobre las olas... y ella y yo hicimos el amor. ¡Fue nuestra hamaca testigo! / Mudos testigos también fueron las tortugas, el agua y la arena, los caracoles, los cangrejos, y algunos caminantes playeros. El mar calmo, sedado, también quiso escuchar nuestros besos... Qué noche aquella, aún la envidio. ¡Es que no hubo otra como ella! ==10 de Junio, 2002

El DUELO -- Homenaje a los caídos y a los desterrados nicaragüenses

Las cutachas, a veces cortaban la pesada atmósfera, filosas, flexibles.../ Cimbrándose al juntarse violentas, rígidas, metálicas, brillantes y ásperas.// Los nervios crispados, los ojos alertas, la furia, la ira, el terror, el miedo, la tortura.../ El odio, los celos, la envidia, la duda, la ambición y el veneno de la falacia.// -Es falso lo que ha llegado a tu saber, jamás he tocado a tu mujer. -¡Mientes!.. . El hervor en la sangre, las cutachas cortando el viento; ululando el canto de la muerte; esperando el triunfo del más fuerte.-- -¡Es la verdad!.. . ¿Por qué habría de mentirte? -Mi hermano me dijo que te vio salir de mi jacal, y el no miente. -Dime: A quién le conviene más tu muerte? ¿A tu hermano, o a mí?-- -¿Qué insinúas? -- -¿Quién arrullará a tu mujer el día que te entierren? ¿Quién anexará tus tierras a las suyas? ¿Quién se quedará con tus riquezas?

-¡Calla!.. . Te mataré como a un perro, te desollaré vivo; como a las iguanas te soasaré en el fuego, será largo tu sufrir y tu angustia... . ¡Me pedirás la muerte!.. . Los metales se encuentran, el chasquido, las chispas, el roce, el sonido corto,como pequeñas y frías campanas...// -El otro día buscaba las iguanas en la vega del río y en la poza azul, en el lugar mas bello del río, encontré a tu mujer, y a tu hermano, desnudos dentro del agua, felices, enamorados uno del otro, y me vieron. Ellos inventaron que soy el amante, para que tú me mates y se entierre el secreto; mas cuando sepas la verdad será muy tarde, pues si yo muero, me llevarás para siempre en tu conciencia.// El ofendido baja la cutacha, hinca las rodillas en la tierra, llora como un niño, y luego, con los ojos cerrados por las lágrimas y la vergüenza, exclama: -¡Es cierto!.. . Yo he visto con mis propios ojos el amor de ellos, y su felicidad a escondidas, pero no puedo matar a mi hermano, ni al amor de mi vida; por eso tenía que sacar esta ira con vos; esta locura que me devora como un tigre, y que quiere trágicamente, derramar sangre inocente.//

Un silencio profundo sobrecogió la montaña... . ¿Cuánto tiempo estuvo así?.. . Es dificil decirlo; mas cuando abrió los ojos, el contrincante ya se había marchado./ Aquel desgraciado se quedó solo con su ambición, solo con sus riquezas, solo con su tragedia, solo con su fracazo, solo con su dolor, y solo... . ¡Con su soledad! - 14 de Abril, 2002

DOS PALIDAS. TIERNAS LUNAS--- Dos pálidas, tiernas lunas, me parecen tus ojos... que tiritan ociosos, en el cielo infinito. Pareces una abeja, polinizando mundos... más allá de la vista, detrás de los luceros.// Reina abeja pareces, cuando te vistes de gala... una reina galáctica que no comprende el mundo. Sin embargo eres buena, a veces comprensible... y a veces te arrebatas, cual furia de los mares. // Reina mía no quiero que alimentes mi sino... Es la uva tan dulce y tan amargo el vino. Duerme apacible en tu sueño y róbate mi anhelo... Vete y viaja de noche, por el inmenso cielo. // Dos pálidas, tiernas lunas, me parecen tus ojos... que tiritan ociosos, en el cielo infinito. Pareces una abeja, polinizando mundos... mas allá de la vista, se opacan los luceros.// 8 de Marzo, 2002

EL ARBOL Y SU AFINIDAD CON LA MUSICA -- El piano necesita del pianista para deleitarnos con su sonido maravilloso; la guitarra del guitarrista y el violín del violinista; dos de éstos tres instrumentos musicales se pueden llevar a cualquier parte; estos son la guitarra y el violín; sin embargo la guitarra es la más popular y más versatil de los tres instrumentos musicales. Los tres instrumentos arriba mencionados; pueden ser utilizados para tocar desde música clásica, hasta música popular de los más variados géneros. Con toda claridad sabemos que cualquier instrumento necesita de los metales, pero sin la resonancia de la madera; las vibraciones de las cuerdas metálicas serían nulas. El árbol, además de muchas otras cosas, nos da la madera para construir el piano la guitarra, el violín y otros instrumentos musicales; ramas huecas de árboles le sirvieron a los aborígenes para acompañar sus danzas y enviar mensajes a tribus vecinas; el árbol es el hogar de pájaros e insectos, y la madera preciosa con la cual construimos nuestros hogares.-- Recuerdo que en nuestro amado Colegio Bautista de Managua; solíamos celebrar el día del árbol y cantarle un himno del cual voy a permitirme el lujo y el honor de transcribir una de sus estrofas que dice: Gloria al árbol que es dicha del hombre. ¡Gloria oh sol de septiembre!, que surges. Saludemos la Patria orgullosos. Salve a tí, Nicaragua en tu suelo.


EL ARBOL. (Continuación) --Algunas veces, en aquella gloriosa fecha del día del árbol, simbólicamente sembrábamos un árbol en nuestro amado Colegio; irónicamente, ese mismo día y los restantes del año nuestros gobiernos y pueblo en general los despalan con sus "orgullosas" hachas. -- ¿Sabía usted que el árbol canta? El piano necesita del pianista para deleitarnos con su sonido maravilloso, la guitarra del guitarrista y el violín del violinista. ¿De quién necesita el árbol para cantar?, definitivamente que del viento; el viento es el que acaricia las teclas de las hojas para que el árbol cante; una ráfaga de viento alegre se entromete entre las ramas y pasa acariciando las hojas de los árboles produciendo éstas un sonido monótono, muy parecido al del papelillo que adorna las plazas y calles de nuestros pueblos y ciudades; en esos días de Semana Santa que tanto añoro y que sólo quedan como un recuerdo; en el laberinto donde habitan vivos, mis nostálgicos y tristes pensamientos. (Ver: Poema a un Arbol)

MARIA-- Fue mía, esa tarde de verano. Hicimos el amor dentro del agua. En la bocana del río, junto al mar. Con la caricia del sol del trópico... y la curiosa mirada de la selva. // Su blanco cuerpo se abrazó a mi pecho... y juntos así, dos almas que se hicieron una. El agua cristalina quiso a los dos separarnos; más logró imponerse el amor, pudo más la caricia... y se consumó entre los dos, lo que los dos queríamos.// Nunca más volví a verla, más me sobraron ganas... En vano la busqué, como busca su nivel, el agua. ¡Fueron míos sus pechos, sus besos, su tesoro! De ella me quedó su fragancia, su hablar, en aquel día. También su nombre simple y lindo... . ¡Se llamaba María! -- 7 de Marzo, 2002

CAMPESINO -- (A la memoria de Guillermo Lozano, Gabriel Carcache H, Víctor Vásquez, Luis Muñoz y Joaquín Jirón, único de todos que aún está vivo)

Ya lo enterraron, bajo el talpetate, promesa cumplida. Tierra dura, como sus correosas venas y sus huesos de acero. Fue enterrado bajo Talalates, Giñocuabos, bajo los Genízaros, donde alegre canta el zenzontle, la urraca, el chocoyo y también la lora.// En su choza, junto al río, al pie de la montaña, se guarda con celo su historia. El sombrero de palma, el machete curtido, el espeque, la chuspa, la escopeta hechiza, los barsones de cuero, los mecates de cabuya y la albarda tostada. La pochota, vieja guitarra amiga, con la que se acompañó valses de José De La Cruz Mena, León Jodido, el Nandaimeño y El Colebrí.// En la choza vecina llora el nieto que no conoció... . ¡Se renueva la vida! La partera se lava orgullosa la sangre y sus sabias manos en la corriente del río. Y en la hacienda fecunda, el patrón ya escogió, a su nuevo mandador. La viuda echa las tortillas en el comal de barro y llora silenciosamente junto al fogón.// Le echa la culpa al humo, pero los hijos y nueras saben, que llora triste al finado. Tres tenamastes sostienen la paila donde calienta unos frijoles refritos. El cabello cano, la frente marchita, la tristeza en el rostro... . ¡Avezada es a la historia! Una historia de abusos, una historia de miseria... . ¡Y un sufrimiento de siglos! 21 de Marzo, 2002

A UN ARBOL -- ¡Allí estás!, sólo, en medio del paraje. El mandador, el hachero y los mozos, decidieron el día del despale, no cortarte... porque de toda aquella agreste montaña. ¡Tú!, eras sin duda, el árbol más hermoso.// ¡Hoy!, eres la sombra apacible del potrero... de vacas, de potros, de bueyes y de toros. Morada de abejas, de palomas, de garrobos; es verano y al pasto, el sol lo pinta de oro. // Esperas con amor la lluvia que te despercuda y dejas al viento acariciar tus cabellos verdes; no sabes si fue tu desgracia o tuviste suerte... o debieron clavarte el hacha para darte muerte.// De aquella montaña tupida, gris y espesa... sólo vagos, lejanos, te quedan recuerdos; y si te dejaran hablar, a viva voz dirías: ¡Oh Dios!.. . ¿Hasta cuando dejará el hombre de destruir sin piedad a la Madre Naturaleza? -- 3 de Marzo, 2000 (De la Obra: EL ARBOL Y SU AFINIDAD CON LA MUSICA- _

Pulse este mensaje para contactar al escritor A. Torres- Nicaragua